{"id":17324,"date":"2011-12-21T18:33:19","date_gmt":"2011-12-21T16:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wordpress\/?p=643"},"modified":"2020-01-29T15:07:35","modified_gmt":"2020-01-29T14:07:35","slug":"la-radice-di-mandragora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/","title":{"rendered":"La radice di Mandragora"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nLa grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca dell\u2019etimologia del suo nome, in relazione alle diverse culture presso le quali trovava utilizzo.<\/p>\n

Secondo alcuni, il nome della pianta deriverebbe dalla deformazione dell\u2019espressione mano di drago, riferendosi in questo caso sia all\u2019aspetto della radice che talvolta pu\u00f2 effettivamente ricordare la zampa e gli artigli di un drago, sia alla superficie delle foglie, caratterizzate da rilievi carnosi simili alla pelle di un rettile.<\/p>\n

A partire dalla sua prima apparizione nel X libro dell\u2019Odissea di Omero (viene donata dal dio Hermes a Ulisse come talismano di protezione contro gli incantesimi di Circe), l’erba moly \u00e8 stata celebrata a pi\u00f9 riprese dagli autori greci e latini, e ha influenzato la fantasia di non pochi autori medievali. Secondo alcuni studiosi deriverebbe dal sanscrito mandros, \u201csonno\u201d, e agora, \u201csostanza\u201d, oppure mandara, \u201cparadiso\u201d.<\/p>\n

Altri commentatori propendono per un\u2019origine sumerica, da nam-tar, \u201cpianta del dio del castigo\u201d, o tedesca medievale, da mann-dragen, \u201cfigura di uomo\u201d, o ancora persiana, da mardumgi\u00e0, \u201cerba dell\u2019uomo\u201d.<\/p>\n

Dioscoride, nel De Materia Medica, la chiaman antimelon, archinen e morion, mentre in latino \u00e8 Mandragoras.<\/p>\n

Claudio Eliano, nel De Animalium Natura, la chiama cynospastos, \u201cestirpata per mezzo di un cane\u201d, e dice che brilla di notte, la chiama anche aglaophotis, \u201crisplendente\u201d, termine poi ripreso poi da Plinio il Vecchio nella Historia Naturalis.<\/p>\n

Altri studiosi sostengono che derivi dal greco e che significhi “pericoloso per le mucche”.<\/p>\n

Gli Ebrei la chiamano dudaim, da dum, amore.<\/p>\n

Conosciuta dagli Arabi come “mela di Satana”, in passato \u00e8 sempre stata oggetto di strane superstizioni, sia nell’Europa meridionale che nel Levante.<\/p>\n

In ogni caso, proprio per la sua particolare forma, molti sostengono che nel corso del tempo gli furono dati affascinanti e divertenti epiteti come: Anthrop\u00f2morphon, Semi-Homo, mela del Diavolo, vecchietto barbuto o addirittura vecchia signora.<\/p>\n

Columella la defin\u00ec \u201csemi umana\u201d e gli arabi la chiamavano \u201cpomo dei Djinn\u201d, ossia degli spiritelli.<\/p>\n

Anche il fondatore della medicina, il medico greco Ippocrate, ne \u00e8 rimasto affascinato e asserisce che il suo nome \u00e8 di derivazione persiana (mehregiah).<\/p>\n

In Asia, nella medicina popolare dell\u2019India, la mandragora \u00e8 nota come Lakshmana, \u201cche possiede segni fortunati\u201d.<\/p>\n

In Francia, la mandragora era nota come main de gloire, \u201cmano di gloria\u201d, o mandragloire, forse dall\u2019unione delle parole mandragora e Magloire, quest\u2019ultimo nome di un elfo del folklore francese, personificato come una radice di mandragora lavorata.<\/p>\n

Da tutto questo se ne deduce che \u00e8 un pianta che oltre a tutte le sue propriet\u00e0 esoteriche, magiche e curative, ha anche il potere di ammaliare gli uomini nel complicato compito di cercare l\u2019origine del suo nome, essa infatti, rapisce tutti con il suo fascino mistico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca…<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1837,1894],"tags":[1858],"class_list":["post-17324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-botanica","category-mandragora","tag-radice-di-mandragora"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa radice di Mandragora - Il Crogiuolo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La radice di Mandragora La grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca dell\u2019etimologia del suo nome, in\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La radice di Mandragora - Il Crogiuolo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La radice di Mandragora La grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca dell\u2019etimologia del suo nome, in\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Il Crogiuolo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Il-Crogiuolo-681876418491758\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-21T16:33:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-29T14:07:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_ilcrogiuolo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_ilcrogiuolo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_ilcrogiuolo\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/person\/284296603f5e8618a0d611cfe93481cc\"},\"headline\":\"La radice di Mandragora\",\"datePublished\":\"2011-12-21T16:33:19+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-29T14:07:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/\"},\"wordCount\":458,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg\",\"keywords\":[\"Radice di Mandragora\"],\"articleSection\":[\"Botanica\",\"La Mandragora\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/\",\"url\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/\",\"name\":\"La radice di Mandragora - Il Crogiuolo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg\",\"datePublished\":\"2011-12-21T16:33:19+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-29T14:07:35+00:00\",\"description\":\"La radice di Mandragora La grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca dell\u2019etimologia del suo nome, in\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La radice di Mandragora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/\",\"name\":\"Il Crogiuolo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Il Crogiuolo\",\"url\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.png\",\"width\":200,\"height\":49,\"caption\":\"Il Crogiuolo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Il-Crogiuolo-681876418491758\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/person\/284296603f5e8618a0d611cfe93481cc\",\"name\":\"admin_ilcrogiuolo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4a43e2558e9551c282d8bd95217534040f7020236673743d31fda4ac37216cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4a43e2558e9551c282d8bd95217534040f7020236673743d31fda4ac37216cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin_ilcrogiuolo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La radice di Mandragora - Il Crogiuolo","description":"La radice di Mandragora La grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca dell\u2019etimologia del suo nome, in","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La radice di Mandragora - Il Crogiuolo","og_description":"La radice di Mandragora La grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca dell\u2019etimologia del suo nome, in","og_url":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/","og_site_name":"Il Crogiuolo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Il-Crogiuolo-681876418491758","article_published_time":"2011-12-21T16:33:19+00:00","article_modified_time":"2020-01-29T14:07:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin_ilcrogiuolo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin_ilcrogiuolo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/"},"author":{"name":"admin_ilcrogiuolo","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/person\/284296603f5e8618a0d611cfe93481cc"},"headline":"La radice di Mandragora","datePublished":"2011-12-21T16:33:19+00:00","dateModified":"2020-01-29T14:07:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/"},"wordCount":458,"publisher":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg","keywords":["Radice di Mandragora"],"articleSection":["Botanica","La Mandragora"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/","url":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/","name":"La radice di Mandragora - Il Crogiuolo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg","datePublished":"2011-12-21T16:33:19+00:00","dateModified":"2020-01-29T14:07:35+00:00","description":"La radice di Mandragora La grande attenzione rivolta alla Mandragora nel corso della storia e in diverse parti del mondo, ha stimolato la ricerca dell\u2019etimologia del suo nome, in","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Mandragora-251-225x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/blog\/la-radice-di-mandragora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La radice di Mandragora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#website","url":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/","name":"Il Crogiuolo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#organization","name":"Il Crogiuolo","url":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.png","width":200,"height":49,"caption":"Il Crogiuolo"},"image":{"@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Il-Crogiuolo-681876418491758"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/person\/284296603f5e8618a0d611cfe93481cc","name":"admin_ilcrogiuolo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4a43e2558e9551c282d8bd95217534040f7020236673743d31fda4ac37216cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4a43e2558e9551c282d8bd95217534040f7020236673743d31fda4ac37216cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin_ilcrogiuolo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17324"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17888,"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17324\/revisions\/17888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilcrogiuolo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}